[MD-sorular] Ynt: MD-sorular Toplu Mesajı, Sayı 82, Konu 1

[dede]

Sayın Mustafa Umut Saraç;
Benim "ÜZÜNTÜMDÜR" başlıklı yazım dolayısıyla; sağlıklı, derinlikli,
içerikli, akılcı ve gerçeklere "çok uyan" düşünceleriniz/yorumunuz için
çok teşekkür ederim. Değindiğiniz konuların ben hepsini yazacaktım;
yazamadım, iki engel vardı: Birisi yazıların 50 kB geçmemesi
zorunluluğu,diğeri "gereksiz polemiğe" girmemek düşüncesidir. Asıl benim
sıkıntım: Bu ülkede İngilizce eğitimin "dayatılmasıdır". Ben pozitif
bilimleri takip edip anlayacak düzeyde İngilizce biliyorum; gereksiz
polemikten kaçındığım için açıkça yazmadığım sıkıntım, ayrıca
bizde bilimin yaygınlaşmasında ki en büyük engel; İngilizce
öğrenin/İngilizce eğitim DAYATMASIDIR! Mallesef dediğiniz gibi; Amerikan
gönüllüsü/sempatizanı/askerini kandi paramızla üniversitrelerimiz de
İngilizce eğitim yaptırarak, bedava yetiştiriyoruz! Bu acıdır beni
kahreden, o yazdığım iki yazının asıl altında bu "dert/üzüntü/sıkıntı"
vardır. "Sözün tamamı aptala söylenir" denir; bende "üzüntümün" tamamını o
yazılarda söylemedim; zira kimseyi aptal olarak düşünmedim. Ama, işte siz
ve sizin gibi daha bazıları (siteye değil,bana gelen özel iletileri kast
ediyorum) yazılarımdaki mesaji, gizli anlamı çok iyi görmüşler.Bu
beni memnun etti..umutlandırdı..
Kanımca ülkemizde İngilizce eğitim dayatması kaldırılmadıkça,bilimsel
konulardaki sıkıntılar bitmeyecek! Ne güzel belirtmişsiniz:200 sayfalık
metni anlamak için faraza 5 yıllık bir İngizce öğrenmeye harcanacak
zaman.? Nasıl bir anlayıştır, nasıl bir düşüncedir; anlamak mümkün değil
ki! Ama ülkemizde "bu" uygulanıyor; sözde "ilk işleri orijinal araştırma
yapmak olan  sayın bazıları" bunu hiç göremiyorlar; akılları kör
olmuş! Yine dediğiniz gibi "Çince,Japonca, Rusça" üretilen makaleler
bilgiler ne olacak,ömrümüz "dil öğrenmekle mi" geçecek? Bilim üretimi
sadece tek kutuplu,İngilizce konuşanlarda mı ki? Hem illede dil
öğrenilmesi gerekmiyor ki! Dediğiniz gibi,databanklar,çeviriciler v.s ile
de bu ihtiyaç pekala giderilebilir, dil öğrenilmesini dayatmak ön
koşul değil ki!
Tekrar teşekkürlerimle sağlıklı bir yaşam dilerim
A.Kadir Değirmencioğlu

----- Özgün İleti -----
Kimden : md-sorular at matematikdunyasi.org
Kime : md-sorular at matematikdunyasi.org
Gönderme tarihi : 30/12/2008 11:02
Konu : MD-sorular Toplu Mesajı, Sayı 82, Konu 1

MD-sorular listesi mesajlarını şu adrese gönderin:
        md-sorular at matematikdunyasi.org

World Wide Web ile üye olmak veya üyelikten çıkmak için şu sayfayı
ziyaret edin:
        http://lists.math.bilgi.edu.tr/cgi-bin/mailman/listinfo/md-sorular
veya e-posta yoluyla konusunda veya gövdesinde 'help' yazan bir mesajı
şu adrese gönderin:
        md-sorular-request at matematikdunyasi.org

Bu listeyi yöneten kişiye şu adresten ulaşabilirsiniz:
        md-sorular-owner at matematikdunyasi.org

Yanıt yazarken, lütfen Konu satırını düzenleyerek şu tür bir şekilden
daha belirli olmasını sağlayın: "Ynt: MD-sorular toplu mesajının
içeriği..."

Günün Konuları:

   1.  RE: MD-sorular Toplu Mesajı, Sayı 81, Konu 1 (Mustafa UNAL)
   2. Ceviri uzerine (Mustafa Umut Sarac)
   3. Re: Ceviri uzerine (Kerem Altun)
   4. Re: Ceviri uzerine (Ali Nesin)
   5. Mayıs denemeleri.. ("Fatih Kursad CANSU")
   6. Re: Lebesgue Integrali (tibet efendi)
   7. Re: Lebesgue Integrali (Burak karabey)
   8. ANLATAMADIM (dede)
_______________________________________________
MD-sorular e-posta listesi
sorular at matematikdunyasi.org
http://lists.math.bilgi.edu.tr/cgi-bin/mailman/listinfo/md-sorular
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: http://lists.math.bilgi.edu.tr/pipermail/md-sorular/attachments/20081230/d905f59c/attachment.htm