[MD-sorular] BBC'den çok küçük bir alıntı

[barkin unuulu]

Grupta yer alan çoğu akademisyenden özür dileyerek aşağıdaki cümlenin nedenlerini acaba akademik dünya açısından açıklanabilme olanağı mümkün müdür? Bu cümleyi  aşağıdaki web adresinden aldım:
Neden tüm makaleyi değil de, yalnızca bunu aldınız diye sorarsanız, bu da benim seçimim diyeceğim :):)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7892626.stm
Ali Hoca'nın affına sığınarak, iki ay önceki çeviri tartışmasında kendisi akademisyenlerin görevlerinin kitap yazmak olmadığını söylemişti. Peki ama akademisyenlerin görevi makale de mi yazmak değil?
Neyse dediğim gibi affınıza sığınıyorum, ancak biraz da özeleştiri gerekmiyor mu acaba?
Saygılarımla....
Take just one statistic and the extent of the problem becomes clear: between 1996 and 2005, scientists from Turkey, among the Islamic world's most productive nations, published 88,000 research papers. 
That's less than what a single university in America's Ivy League would publish in the same period. 
Take just one statistic and the extent of the problem becomes clear: between 1996 and 2005, scientists from Turkey, among the Islamic world's most productive nations, published 88,000 research papers. 
That's less than what a single university in America's Ivy League would publish in the same period. 


      
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: http://lists.math.bilgi.edu.tr/pipermail/md-sorular/attachments/20090218/7d1e1aaf/attachment.htm