[MD-sorular] BBC'den çok küçük bir alıntı

[barkin unuulu]

Yanıt için teşekkür ederim



________________________________
From: Ceyhun B. Akgül <cb.akgul at gmail.com>
To: barkin unuulu <pako06 at yahoo.com>
Cc: md <md-sorular at matematikdunyasi.org>
Sent: Wednesday, February 18, 2009 12:37:31 PM
Subject: Re: [MD-sorular] BBC'den çok küçük bir alıntı

Merhaba,
 
Burada tartismaya acmak istediginiz konu Turk akademisyenlerin ne kadar uretken olup olmadigiyla ilgiliyse bakilmasi gereken istatistik, Turkiye'deki universitelerde uretilen yayin sayisi degil
dunya uzerindeki butun Turk akademisyenlerin sozkonusu donemde yaptigi yayin sayisidir.

Herkesin malumu olan "olanaklar" mevzusuna girmeyeyim, zaten herkes uc asagi bes yukari ABD'deki -ya da gelismis ulkelerdeki diyelim- akademik olanaklarla Turkiye'dekinin arasinda daglar kadar fark oldugunu biliyor.

Ben daha ziyade teknik bir yorum yapayim:
Bir istatistigi degerlendirirken once iliskili oldugu sorunun dogru soru olup olmadigina dikkat edilmeli.
Ä°statistikler dogru duzeltmeler yapilmadigi takdirde ya da yanitlayabilecegi sorunun disinda bir soru icin kullanildiginda son derece yaniltici -ve hatta cogu zaman manipulatif- olabilir. 

ceyhun


2009/2/18 barkin unuulu <pako06 at yahoo.com>

Grupta yer alan çoğu akademisyenden özür dileyerek aşağıdaki cümlenin nedenlerini acaba akademik dünya açısından açıklanabilme olanağı mümkün müdür? Bu cümleyi  aşağıdaki web adresinden aldım:
Neden tüm makaleyi değil de, yalnızca bunu aldınız diye sorarsanız, bu da benim seçimim diyeceğim :):)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7892626.stm
Ali Hoca'nın affına sığınarak, iki ay önceki çeviri tartışmasında kendisi akademisyenlerin görevlerinin kitap yazmak olmadığını söylemişti. Peki ama akademisyenlerin görevi makale de mi yazmak değil?
Neyse dediğim gibi affınıza sığınıyorum, ancak biraz da özeleştiri gerekmiyor mu acaba?
Saygılarımla....
Take just one statistic and the extent of the problem becomes clear: between 1996 and 2005, scientists from Turkey, among the Islamic world's most productive nations, published 88,000 research papers. 
That's less than what a single university in America's Ivy League would publish in the same period. 
Take just one statistic and the extent of the problem becomes clear: between 1996 and 2005, scientists from Turkey, among the Islamic world's most productive nations, published 88,000 research papers. 
That's less than what a single university in America's Ivy League would publish in the same period. 

_______________________________________________
MD-sorular e-posta listesi
sorular at matematikdunyasi.org
http://lists.math.bilgi.edu.tr/cgi-bin/mailman/listinfo/md-sorular



-- 
Ceyhun Burak Akgul, PhD 
Marie Curie Research Fellow
Video Processing and Analysis Group
Philips Research Europe

High Tech Campus 36, WOp122 (WO 01)
5656AE Eindhoven, The Netherlands
Phone: +31 40 27 46156 Â Fax: +31 40 27 42630
www.tsi.enst..fr/~akgul


      
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: http://lists.math.bilgi.edu.tr/pipermail/md-sorular/attachments/20090218/27436c8b/attachment.htm